Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 30 сентября 2026 г. · Chrome Web Store
Настоящая политика описывает, какие данные собирает расширение Easy Translator (далее — «расширение»), как они используются и кому передаются. Расширение разработано индивидуальным разработчиком @by_mak и распространяется через Chrome Web Store.
1. Что такое Easy Translator
Easy Translator — браузерное расширение для Google Chrome, которое переводит выделенный пользователем текст на любой веб-странице с помощью Google Translate, Yandex Translate или DeepL. Расширение работает полностью на стороне клиента: у него нет собственного сервера, учётных записей и аналитики, оно не отслеживает посещения сайтов и не продаёт никакие данные.
2. Какие данные обрабатываются
| Тип данных | Цель | Хранение | Передача третьим лицам |
|---|---|---|---|
| Выделенный текст | Отправляется выбранному провайдеру перевода для получения результата | Не сохраняется расширением после получения ответа | Google / Yandex / DeepL — только для перевода |
| Настройки интерфейса | Запоминание языка, размера шрифта, позиции и размера окна | Локально в chrome.storage.local на устройстве пользователя |
Не передаются |
| История переводов | Отображение последних переводов по запросу пользователя | Локально в chrome.storage.local на устройстве пользователя |
Не передаются |
Расширение не собирает: имена, адреса, платёжные данные, историю посещений, данные о кликах и прокрутке, медицинские или финансовые сведения.
3. Разрешения расширения и их обоснование
storage
Используется исключительно для сохранения пользовательских настроек и истории переводов локально на устройстве. Никакие данные из хранилища не отправляются на внешние серверы.
Разрешения на доступ к хостам
- translate-pa.googleapis.com — основной (качественный) endpoint Google Translate. Передаётся только текст для перевода и целевой язык.
- translate.googleapis.com — служебный запрос за публичным ключом Google Translate. Текст перевода сюда не передаётся.
- browser.translate.yandex.net — прямой запрос к публичному API Yandex Translate. Передаётся только текст для перевода и целевой язык.
- www2.deepl.com — запрос к веб-переводчику DeepL (без ключа). Передаётся только текст для перевода и целевой язык.
Скрипты на всех страницах (<all_urls>)
Контент-скрипт внедряется на все страницы, чтобы отслеживать выделение текста пользователем и отображать всплывающее окно перевода. Скрипт не читает содержимое страницы целиком — он реагирует только на событие выделения и берёт исключительно выделенный фрагмент. Скрипт не изменяет DOM страницы за пределами собственного iframe расширения.
4. Передача данных третьим лицам
Выделенный пользователем текст передаётся выбранному провайдеру перевода (Google, Yandex или DeepL) исключительно для получения результата. На эти передачи распространяются политики конфиденциальности соответствующих сервисов:
- Политика конфиденциальности Google
- Политика конфиденциальности Яндекса
- Политика конфиденциальности DeepL
Расширение не продаёт, не сдаёт в аренду и не передаёт данные пользователей каким-либо рекламным сетям, брокерам данных или иным третьим лицам.
5. Удалённый код
Расширение не использует удалённый код. Весь исполняемый код включён
в пакет расширения. Функции eval() и загрузка внешних скриптов не применяются.
6. Безопасность данных
Расширение не хранит паролей и учётных записей. Все запросы к сервисам перевода выполняются только по HTTPS; выделенный текст не сохраняется нигде, кроме локальной истории переводов на вашем устройстве.
7. Данные несовершеннолетних
Расширение не предназначено для детей до 13 лет и не собирает их данные намеренно.
8. Права пользователя
Вы имеете право:
- Удалить локальные данные — через страницу
chrome://extensions→ «Очистить данные» напротив Easy Translator. - Удалить учётную запись из прежних версий — если вы регистрировались ради AI-перевода, который больше не поддерживается, напишите на контактный адрес ниже, и мы удалим ваши данные с сервера в течение 7 рабочих дней.
- Отозвать доступ — удалите расширение из браузера; после этого никакие данные не собираются.
9. Изменения в политике
При существенных изменениях политики мы обновим дату вверху страницы и, при необходимости, уведомим пользователей через расширение. Продолжение использования расширения после публикации изменений означает согласие с обновлённой политикой.
10. Контакты
По вопросам конфиденциальности, удаления данных или иным обращениям:
- Telegram: @by_mak
- GitHub: github.com/bymakk/easy_translator
Настоящая политика конфиденциальности распространяется на расширение Easy Translator для Google Chrome. Она не распространяется на сторонние сервисы перевода, ссылки на которые приведены выше.